Comment ça marche

Trois étapes, un bouton

C'est un traducteur. Cash à l'entrée, envoyable à la sortie.

  1. 01

    Écris-le énervé

    Argot, majuscules, fautes, emoji, gros mots. Exactement comme ça t'est venu. Personne ne te note.

  2. 02

    Choisis un ton

    Corporate par défaut. Passif-agressif quand le message doit vraiment passer. RH quand tu veux que personne ne puisse rien te reprocher.

  3. 03

    Envoie l'autre

    Copie la réécriture. Même sens, mêmes détails, sans les passages qui te vaudraient un rendez-vous aux RH.

Les tons

Make it corporate

  • Corporate
  • Pro
  • Sympa
  • Passif-agressif
  • RH

Make it human

  • Clair
  • Direct
  • Cash
  • Sympa

Ce qu'il respecte

  • Garde ton sens, tes détails et ton urgence.
  • Traduit l'argot et le langage internet en français pro.
  • Ne te fait jamais la morale sur ton vocabulaire.
  • N'invente ni faits, ni noms, ni promesses que tu n'as pas faites.
  • N'enregistre jamais ce que tu as écrit.
Va dire un truc →